近日，国家主席习近平在对希腊共和国进行国事访问之际，在希腊《每日报》发表题为《让古老文明的智慧照鉴未来》的文章，以下是具体解读。

　　【原文】

　　伟大的古老文明都是相似的。2000多年前，古代中国、古代希腊的文明之光就在亚欧大陆两端交相辉映。古希腊哲学和文学泰斗辈出的黄金时代，恰恰也是中国“百家争鸣”的思想迸发期。曾两次访问中国的希腊文学巨匠卡赞扎基斯有一句名言，“苏格拉底和孔子是人类的两张面具，面具之下是同一张人类理性的面孔”。古希腊“智者学派”萌发的人本主义思想同中国儒家坚持的“以民为本”理念有异曲同工之妙。第欧根尼同中国道家代表人物庄子倡导类似的生活方式和生活理念。

　　【解读】

　　古希腊：古希腊是西方历史的开源，持续了约650年(公元前800年 - 公元前146年)。位于欧洲南部，地中海的东北部，包括今巴尔干半岛南部、小亚细亚半岛西岸和爱琴海中的许多小岛。公元前5、6世纪，特别是希波战争以后，经济生活高度繁荣，产生了光辉灿烂的希腊文化，对后世有深远的影响。古希腊人在哲学思想、历史、建筑、文学、戏剧、雕塑等诸多方面有很深的造诣。这一文明遗产在古希腊灭亡后，被古罗马人破坏性地延续下去，从而成为整个西方文明的精神源泉。虽然没有列为四大文明古国，但其文化底蕴丰厚。

　　四大文明古国：分别是古巴比伦(位于西亚，今伊拉克)、古埃及(位于北非，今埃及)、古印度(位于南亚，地域范围包括今印度、巴基斯坦等国)和古中国(位于东亚，今中华人民共和国)。发祥地分别是两河流域(美索不达米亚)、古埃及、古印度、中国这四个大型人类文明最早诞生的地区，而稍后的爱琴文明未被包含其中。四大古文明的意义并不在时间的先后，

　　而在于它们是后来诸多文明的发源地，对其所在地区产生了巨大影响。四大文明是源生文明，

　　而其他文明属于派生文明，深受临近地区原生文明的影响。

　　古希腊哲学家：苏格拉底、柏拉图和亚里士多德，他们三人一起创立了今天的西方哲学思想。在中世纪的早期，由于新柏拉图主义的盛行，亚里士多德的著作没有被翻译。但到了12世纪，亚里士多德主义开始兴起，他的著作也被翻译成了各种欧洲文字，形成了中世纪后期的经院哲学。

　　泰勒斯( 约公元前624年-公元前547或546年)是古希腊哲学家、古希腊七贤之一、

　　米利都学派的创始人。他认为万物由水构成，水是万物之源。他的格言是:"水是最好的"。他还宣称，"万物中皆有神在"。泰勒斯对希腊哲学有着重要的影响。

　　赫拉克利特(约公元前540年-前480年)，古希腊哲学家、爱菲斯学派的创始人。他认为，火是万物的本原，"一切事物都换成火，火也换成一切事物"。他的名言是:"人不能两次踏入同一条河流，因为无论是这条河还是这个人都已经不同。"苏格拉底因此称赫拉克利特为"流动者"。

　　毕达哥拉斯(约前580年-前500年)，古希腊哲学家、数学家和音乐理论家。他认为社会中有三类人，而灵魂属于轮回的结果。他是在西方第一个发现勾股定理的人，对数学的研究还产生了后来的理念论和共相论。这个思想被柏拉图发扬光大，并从此一直支配着哲学及神学思想。

　　中国“百家争鸣”的思想：百家争鸣是指战国(前475年-前221年)时期知识分子中不同学派的涌现及各家族流派之间争芳斗艳的局面。与同期古希腊文明交相辉映：以孔子、老子、墨子为代表的三大哲学体系。至战国时期，形成诸子百家争鸣的繁荣局面。但至汉武帝时，推行"罢黜百家，独尊儒术"的政策，于是以孔子、孟子为代表的儒家思想成为正统，统治中国思想、文化两千余年。

　　【原文】

　　伟大的古老文明都是相知的。公元前4世纪，古希腊人给遥远的中国起了一个美丽的名字“丝之国”。16世纪欧几里德的《几何原本》传入中国，成为中西科学交流的先导。古希腊戏剧家埃斯库罗斯塑造的普罗米修斯形象曾经激发中国革命志士仁人的昂扬斗志。柏拉图的《理想国》、亚里士多德的《政治学》也早就传入了中国。

　　【解读】

　　“丝之国”的来源：公元前4世纪，古希腊人给遥远的中国起了一个美丽的名字“丝之国”。

　　欧几里德：(约公元前325年—公元前265年)是古希腊数学家，以其所著的《几何原本》(简称《原本》)闻名于世。

　　埃斯库罗斯：(公元前525年——公元前456年)是古希腊悲剧诗人，与索福克勒斯和欧里庇得斯一起被称为是古希腊最伟大的悲剧作家，有"悲剧之父"、"有强烈倾向的诗人"的美誉。代表作有《被缚的普罗米修斯》、《阿伽门农》、《善好者》(或称《复仇女神》) 等。

　　【原文】

　　1972年中希建交，特别是2006年两国建立全面战略伙伴关系以来，双方坚持互尊互信，从战略高度和长远角度坚定发展双边关系;坚持合作共赢，推动贸易投资、基础设施建设等合作取得丰硕成果，将比雷埃夫斯港打造为地中海第一大港;坚持交流互鉴，向全世界展示了伟大古老文明的和合之美。中希关系发展彰显了文明古国在现代社会互利合作的勃勃生机。

　　【解读】

　　中希关系：1972年6月5日，中华人民共和国和希腊建交。2006年两国建立全面战略伙伴关系。

　　【原文】

　　我们要加紧提升共建“一带一路”合作水平，充分利用希腊区位和海运能力优势，把握希腊加入中国—中东欧国家合作机制的机遇，积极推进中欧陆海快线等务实合作，助力中欧互联互通平台发展，做中欧合作的典范。

　　【解读】

　　一带一路：指“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称。它将充分依靠中国与有关国家既有的双多边机制，借助既有的、行之有效的区域合作平台，一带一路旨在借用古代丝绸之路的历史符号，高举和平发展的旗帜，积极发展与沿线国家的经济合作伙伴关系，共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。

　　2019年4月25日至4月27日，第二届“一带一路”国际合作高峰论坛在北京举行。中国国家主席习近平出席会议。

　　【原文】

　　我们要促进文化交流合作，办好雅典孔子学院和雅典中国文化中心，持续扩大两国人员交往，从两国悠久的文明中汲取源源不断的滋养，做文明对话的表率。中希应该挖掘古老文明的深邃智慧，展现文明古国的历史担当，共同推动构建相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系，共同推动构建人类命运共同体。

　　【解读】

　　孔子学院：是中国国家汉语国际推广领导小组办公室在世界各地设立的推广汉语和传播中国文化的机构。2004年，全球首家孔子学院在韩国首尔正式设立。

　　人类命运共同体：人类只有一个地球，各国共处一个世界，要倡导"人类命运共同体"意识。习近平就任总书记后首次会见外国人士就表示，国际社会日益成为一个你中有我、我中有你的"命运共同体"，面对世界经济的复杂形势和全球性问题，任何国家都不可能独善其身。"命运共同体"是中国政府反复强调的关于人类社会的新理念。2011年《中国的和平发展》白皮书提出，要以"命运共同体"的新视角，寻求人类共同利益和共同价值的新内涵。

　　【习题演练】

　　【例1】(单选题)古希腊古罗马是西方文明的摇篮，西方哲学、美学及各种艺术形式始于此，西方的音乐文化也由此开始。这个时期出现过最早基于口头传唱的希腊长诗，如《伊利亚特》和《奥德赛》;数学家毕达哥拉斯揭示了音乐与数学之间的关系;著名的三大悲剧家埃斯库罗斯、欧里庇得斯、索福克勒斯既是戏剧家也是音乐家，在他们的戏剧中，音乐发挥了奇妙的作用。从这段文字可以看出，古希腊古罗马时期音乐文化的特点是( )

　　A. 内容主要涉及数学和戏剧

　　B. 含义比现在更为狭窄

　　C. 与艺术和哲学有严格的区分

　　D. 与其他艺术及科学联系

　　正确答案： D

　　解析：第一步，定位原文，“古希腊古罗马时期音乐文化”出现在第一句。后文为分号连接的并列结构，从不同侧面介绍音乐文化的特点：音乐文化与希腊长诗、数学和戏剧的关系。这个时期音乐文化的特点是与艺术、数学等联系密切。第二步，对比选项。D项“与其他艺术及科学联系密切”符合上述信息。因此，选择D选项。

　　【例2】(单选题)下列与戏剧有关的说法中错误的是( )

　　A. 《被缚的普罗米修斯》是古希腊悲剧

　　B. 《仲夏夜之梦》是莎士比亚的戏剧

　　C. 萨特是存在主义戏剧的代表人物

　　D. 萧伯纳是美国剧作家

　　正确答案： D

　　解析：第一步，本题考查戏剧知识并选错误项。第二步，萧伯纳，出生于爱尔兰首都都柏林，在他生活的年代，爱尔兰是英国的殖民地，因此萧伯纳又被称为“英国现代杰出的现实主义戏剧作家”。同时他还是积极的社会活动家和费边社会主义的宣传者。他支持妇女的权利，呼吁选举制度的根本变革，倡导收入平等，主张废除私有财产。1925年因其作品具有理想主义和人道主义而获诺贝尔文学奖。因此，选择D选项。

　　【例3】(单选题) “一带一路”是中国全新的对外开放战略。下列关于“一带一路”说法错误的是( )

　　A. 指“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”

　　B. 是区域经济合作发展的实体

　　C. 可纳入的国家和地区范围是开放的

　　D. 吉林省是“一带一路”圈定的重点省份之一

　　正确答案： B

　　解析：第一步，本题考查“一带一路”并选错误项。第二步，“一带一路”是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称，是中国政府于2013年提出来的一项在“一带一路”沿线国家开展广泛合作的倡议。它将充分依靠中国与有关国家既有的双多边机制，借助既有的、行之有效的区域合作平台开展多边合作，“一带一路”旨在借用古代丝绸之路的历史符号，高举和平发展的旗帜，积极发展与沿线国家的经济合作伙伴关系，共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体，而不是经济实体。B项说法错误。因此，选择B选项。

　　【例4】(单选题)人类命运共同体是指在追求本国利益时兼顾他国合理关切，在谋求本国发展中促进各国共同发展。人类只有一个地球，各国共处一个世界，要倡导“人类命运共同体”意识。根据上述定义，以下不符合人类命运共同体理念的是( )

　　A. 中国始终坚持正确义利观，树立共同、综合、合作、可持续的新安全观

　　B. 中国必须统筹国际国内两个大局，始终走和平发展道路

　　C. 人类命运共同体没有超越社会制度差异、意识形态差异和价值观念分歧

　　D. 中国愿意始终做世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者

　　正确答案： C

　　解析：第一步，看提问方式，本题属于选非题。第二步，找关键信息。第三步，辨析选项。A项：坚持正确义利观，体现了“谋求本国发展中促进各国共同发展”，树立共同、综合、合作、可持续的新安全观，体现了“倡导‘人类命运共同体’意识”，符合定义;B项：统筹国际国内两个大局，体现了“谋求本国发展中促进各国共同发展”，始终走和平发展道路，体现了“倡导‘人类命运共同体’意识”，符合定义;C项：人类命运共同体没有超越社会制度差异、意识形态差异和价值观念分歧，证明差异和分歧仍然存在，不属于“谋求本国发展中促进各国共同发展”，不符合定义;D项：中国做世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者，属于“追求本国利益时兼顾他国合理关切”和“谋求本国发展中促进各国共同发展”，符合定义。因此，选择C选项。

添加您的专属公考咨询师

扫码免费领取专属学习礼包

领取资料 咨询优惠